Imobilização do tornozelo de ratos: estudo histológico da extremidade distal da tíbia / Immobilization of rats ankle: histological study of distal extremity of the tibia

As articulações sinoviais têm como função a realização demovimentos e, quando permanecem imobilizadas, sua integridadefi ca prejudicada, mesmo em diferentes períodos de imobilização. Oobjetivo deste estudo foi analisar o comportamento das estruturasosteocartilaginosas da extremidade distal da tíbia após a imobilizaçãodo tornozelo de ratos. Para isso, utilizou-se 15 ratos Wistar, que foramdivididos em 3 grupos, com 5 animais cada, sendo submetidosa imobilização por 14, 21 e 45 dias. Os controles dos experimentosforam obtidos através dos membros direitos dos respectivos animais.Estes foram eutanasiados e seus tornozelos foram submetidos àrotina histológica. A seguir procedeu-se a documentação em fotomicroscopiae as imagens foram analisadas de forma descritiva. Osresultados revelaram redução da massa óssea subcondral e aumentodos espaços trabeculares em todos os períodos de imobilização. Nosgrupos experimentais de 21 e 45 dias houve diminuição da espessuradas cartilagens articular e epifi sária. Notou-se ainda no experimentode 45 dias um decréscimo no número de células cartilaginosas,formação de grupos isógenos e avanço do osso subcondral para acartilagem articular. Com base nesses resultados, conclui-se que aimobilização por diferentes períodos provoca alterações estruturaisosteocartilaginosas da extremidade distal da tíbia...

Th e synovial joints have as function to perform movements and,when immobilized, their integrity gets impaired, even in diff erentperiods of immobilization. Th us, the main objective of this studywas to analyze the behavior of osteochondral structures of distalextremity of tibia after immobilization of rats’ ankle. 15 Wistarrats were used on the study, which were divided into three groups,each one with fi ve rats, being immobilized for 14, 21 and 45 days.Th e controlled experiments were obtained through the right sidelimbs of the respective animals, which were euthanized and theirankles underwent histological routine. Later, the documentationby photomicrograph was carried out and the images analyzed in adescriptive approach. Results revealed a reduction in subchondralbone mass and an increase of trabecular spaces in all periods ofimmobilization. On the 21 and 45-day experimental groups therewas a reduction of the joint and epiphyseal cartilage. Moreover, onthe 45-day experimental group, there was a decrease on the numberof cartilage cells, formation of isogenous groups and progress of thesubchondral bone to the articular cartilage. Based on the results, weconclude that immobilization in diff erent periods, causes alterationsin the osteochondral structures of distal extremity of the tibia...

Estudo morfométrico do músculo sóleo de ratos da linhagem wistar pós?imobilização articular / Morphometric study of post-joint immobilization of soleus muscle on wistar lineage rats

Todos os tipos de imobilização contribuem para a atrofia muscular e, em apenas alguns dias, os músculos passam por diminuição de volume ou perda de função, conhecidos como atrofia. Assim, com uma ou duas semanas de imobilização, as atividades metabólicas são consideravelmente reduzidas e suas fibras musculares substituídas por tecido cicatricial fibroso denso. Dessa forma, este estudo teve como objetivo analisar o efeito da imobilização articular do músculo sóleo do membro posterior de ratos no perfil morfométrico, em diferentes períodos. Foram utilizados dez Rattus navergicus albinus machos, variedade Wistar, que foram divididos em dois grupos com cinco animais cada, sendo o primeiro grupo submetido à imobilização por sete dias e o segundo por 14 dias. O controle do experimento foi obtido a partir do membro contralateral direito do respectivo animal. A imobilização do membro posterior esquerdo foi por meio de uma órtese adaptada. A análise morfométrica do sóleo foi realizada por meio de cortes transversais não seriados de 5 µm de espessura. Foram analisadas, por meio das imagens obtidas, a área das fibras musculares, juntamente com a densidade do tecido conjuntivo, comparando-as ao Grupo-controle, referentes à perna contralateral. Com sete e 14 dias de imobilização, pode-se observar redução significativa (p < 0,05) na área das fibras musculares, associada a um aumento dos espaços intersticiais, principalmente ao redor dos fascículos musculares. Isto sugere ampliação na densidade do tecido conjuntivo e hipotrofia muscular. Com isso, conclui-se que a imobilização, mesmo que por curto período de tempo, pode alterar a integridade da musculatura esquelética, com importantes implicações funcionais.

All types of immobilization contribute to muscular atrophy and, in a few days, the muscles undergo volume reduction or loss of function, known as atrophy. Thus, with one or two weeks of immobilization, metabolic activities are considerably reduced and muscle fibers are replaced by dense fibrous scar tissue. This study has as objective to analyze the effect of joint immobilization of the soleus muscle of posterior members of rats on morphometric profile view, at periods of 7 and 14 days. Ten male Rattus navergicus albinus, Wistar variety, were used, separated into two groups of 5 animals each, with the first group submitted to immobilization for 7 days and the second for 14 days. The experiment control was acquired from the right contralateral member of each animal. The immobilization of the left posterior member was done by adapted orthesis. The morphometric analysis of soleus was by non-serial cross sections, 5µm thick. From the obtained images, the muscle fibers areas were analyzed, including connective tissue density, comparing with the control group. With 7 and 14 days of immobilization, a significant reduction (p < 0.05) in muscle fiber area can be observed, associated with an increase in interstitial spaces, mostly around muscle fascicules. This suggests there is an increase in conjunctive tissue density and muscular hypotrophy. Thus, it can be concluded that immobilization, even for a short period of time, can change skeletal musculature, with important functional implications.